喜欢日本的生活日语怎么说?
「いい日々(ひいき)」就是“好日子的日常”的意思。 可以用来形容生活,也可以用来形容日子。 比如说——“お金(かね)がないので、いい日々を送ります。”“因为没有钱,所以过苦日子了。”——这里的「いい日々」是“好日子”的意思; “今日(きょう)はいい日々です。”——今天是好日子; “あなたのように、いい日々を送れることが、私たちのためになると思います。”——能像您这样过幸福生活是我们大家的福报。——这里「いい日々」指的是“美好的生活”的意思。 除了「いい日々」以外,还有以下这些表达方式可以表示“过得很开心”或者“生活得很有意义”——
1. 「楽(らく)しい」这个单词可以用于描述心情或者事情。 当它作为形容词汇使用的时候会带有比喻意味,比如——“こどもを见て楽しい感じがした。”看到了这孩子就有种开心的感觉。 ——「楽しい」有“令人开心”和“感到快乐”两种意思。
2. 「幸(シアワー)せ」这个词是指“幸运和幸福”的感觉,比「楽しい」更正式一些。多指好的运气或好事。 比如说——“私たちの幸せを愿いまして、ごめんなさい。”——祝你好运!;——「仕事を探す途中で、幸せに出会った。」「找工作的路上,意外地找到了幸福。」
3. 「嬉(ウェス)トレイン」这个单词是英文「U-n-i-t-y」的开头字母的大写,意思是“united”的同音词,在句中一般做定语。 相当于中文中的“开开心心”、“高高兴兴”……
4. 「ハッピー」这是一个非正式的词汇,常用于口语,可以翻译为“happy"。