加拿大人都会法语么？
不请自来~ 本人在蒙特利尔生活过几年，来答一下这个问题～ 在蒙特利尔大学（Université de Montréal）读硕士的时候，身边有很多讲法语的同学。但是！我从来没遇到过说魁北克法语的人，因为他们会说一种非常独特的法语——英语词汇居多，而且发音和用法都更接近于英语而不是法语。举个例子，他们的“谢谢”s'il vous plaît会被发成/sirvuplaj/，或者“你好”bonjour会被发成/bohnjo：/ 我曾经问过为什么他们的“好”为什么是jo，后来才知道这是因为他们的“好”其实是从英文good发出的。再比如，他们问“你是不是学生”的时候不会说tu es étudiant/e，而是问你用英语会不会说s’il te plait。 用英语来填充法语空格的现象很普遍。比如我在超市用英语问促销商品是不是结束的时候，他们可能会用法语回答我s'il vous plaît，或者用英语回答我yes或no。
这种情况不仅仅会发生在口语中，也会出现在书面文字中。我之前在图书馆看一本书，上面出现了一个我很熟悉的单词mange，于是我想用字典程序查一下它的读音和意思，结果这个程序让我输入法语单词，我十分迷惑，因为这个词明显是英语的嘛……最后我输进了法语字母组合mng，程序才算了事。
这种现象还有一个例子就是，如果你向一个法国人(或者任何一个说法语的人)问路，他如果懂这条路的法语名字，他会直接用法语回答你；如果他不知道这条路的法语名字，而他懂这条路的其他语言的名字(如英语、德语等)的话，他可能会用那些语言来称呼这条道路。 除了英法混合的魁北克法语外，还会有一些法国人说法语的时候夹杂英语短语，这种方言我还没有研究过，不过我觉得可能是受英美媒体影响导致的。