研究生研究韩语难吗?

左桂荣左桂荣最佳答案最佳答案

学语言时间越久,反而越不想和韩语打交道。 读研期间,我学了日语和德语,目前德语A2水平,日语N1证书到手。两个语言学习起来并没有觉得哪一个更难一些。主要看你想报考的专业对语言的要求。大部分理工科专业对语言要求并不高,像我们计算机系,导师就明确说了雅思6.5、C1即可。不过有的学校对语言要求高一点,比如说北外的高翻院,听说要求雅思8以上。(当然这是别人学校的标准,我们作为二流学校是不能比的)

个人感觉日语比韩语好上手,因为日语有汉字标记,很多词汇是中文词,只需要记忆读音就可以;而韩语全部都是字母形式,没有汉字标记,需要记忆发音。而且日语可以拿来做翻译的工作较多,比如游戏、动漫的翻译,或者一些网站的日文编辑等等,韩语相对就少了很多。

我个人是不推荐学习韩语当研究生的。因为韩语就业真的很少。除非你打算留在韩国发展。否则韩语很难找相关工作。毕竟韩语人才在国内早已饱和。而日德语法语等西方语言人才却缺口很大。所以建议题主还是选择西语或日语。将来出来就业范围广,且薪资水平较高。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!