在德国说什么语言？
以我在德国生活的40多年的经历，我可以说：在非正式场合，德式的英文非常流行！ 为什么这么说呢？ 首先看一下德国人的英语水平： 在欧洲，除瑞士外（因为瑞士有很多法国人、意大利人和德语区的瑞士人），英法两国拥有最多的海外流民，而他们所到之处往往都会带上一口流畅的英语；而在德语区，由于二战后大量美国人占领和定居德国（例如巴伐利亚州就有30万美籍军人和家属）以及德国在1985年前就建立了欧洲共同市场因此大部分德国人的英语都非常流利。当然，现在依然如此——只要你不刻意要求对方说德语。 而德语在英语世界中的影响力却比较微弱，甚至和法语相比都相形见绌。以加拿大为例，讲德语的人口约89.29万，而法语人口则为76.85万，但加拿大的法定语言是英语而不是法语。为什么德国语在加拿大影响如此之微乎甚少？这是因为二次大战结束后许多德国难民移民到了美国，而美国的官方语言却是英语而不是德语。
所以，在美国你几乎听不到任何德语。澳大利亚和新西兰也是英联邦内的国家，语言以英语为主，德国文盲率极低，而且大部分人都有良好的英语表达能力，所以除了德国本地生产的电影电视节目外，好莱坞大片也会在德国发行，而英国BBC和美国CNN等在德有分支机构的国际媒体更是用英语向德国人民播报新闻…… 所以，在非正式场合下，德式的英文十分盛行！