日本的在职证明怎么写?
日本公司开的在职证明,格式和中文版本的一样,但是内容需要翻译成日文。 主要说明就职时间、公司电话号码和地址、职务等内容。如果有跳槽或失业等情况也需要在证明中写明。用日文解释原因等。 在职证明是由公司行政或者人力资源部门负责的,可以找他们帮忙起草(免费)。
需要注意的是:
1. 在职证明的盖章是很重要的,一定要加盖正规的公司印章才有效力。因为以后签证的变更、延期都需要用到。如果更换了公司,则需要让新公司重新开具在职证明并盖章。
2. 有些同学为了找工作方便会同时办理两个公司的在职证明。但要注意不要重复盖同样的章,否则会给自己带来不必要的麻烦。由于日本国内很多公司是不承认中国学历的,所以没有在日本留学经历的同学想以假名办在职证明又实在找不到接收企业的同学可以考虑办理留学兼职。有真实留学经历做保证,一般企业都会接受。只要保证每段就职经历都如实填写并在职证明中体现出来即可。 有在留资格的外国人申请就业证/工作类签证所需资料如下:
1.护照
2.居住证(住民票)
3.身份证
4.在学证明书
5.最终学校毕业证明书(毕业证书)
6.语言能力证明(相当于N1水平的证书)
7.无犯罪记录证明公证
8.银行流水的账单明细证明(最近6个月)
9.经费支付者的在职证明及工资流水证明(与学费缴纳凭证相似)
10.个人身份证明材料(户口簿、身份证复印件)